Home>Travel Guides>Indonesia Guide>French / Indonesian Glossary

French / Indonesian Glossary

Publié le 11 August 2026
Portrait d’Alisha Estevez, experte Shanti Travel en Indonésie & Bali, passionnée par les rizières, les temples et les voyages culturels.
Your travel expert
Gros plan sur une définition de dictionnaire illustrant l'apprentissage du lexique indonésien pour votre voyage.
Portrait d’Alisha Estevez, experte Shanti Travel en Indonésie & Bali, passionnée par les rizières, les temples et les voyages culturels.
Your travel expert

For your next trip to Indonesia, and Bali in particular, it is always rewarding to pick up a little of the local language to make communication easier and enjoy a more authentic experience.

What language(s) are spoken in Indonesia and Bali?

One of the great joys of travel is the linguistic discovery it brings. In Indonesia, the official language is Bahasa Indonesia (Indonesian), spoken by around 250 million people, nearly 72 million of whom speak it as their mother tongue. In Bali, Bahasa Indonesia is commonly used in administration, education, the media and everyday interethnic life. But the Balinese language, known as Bahasa Bali, remains widely spoken and deeply rooted in the local community, particularly during family conversations, rituals and ceremonies.

Comparison table

AspectBahasa IndonesiaBahasa Bali
StatusOfficial language of IndonesiaRegional language of Bali
Number of speakers~250 million (72M native)~3.3 million
Daily useEducation, media, administrationLocal life, traditions, ceremonies
OriginStandardised MalayAustronesian, native to Bali
LearningAt school, from age 5Family and social transmission

Languages spoken for tourism in Bali

When travelling in Bali, English is widely spoken in tourist areas such as Kuta, Seminyak, Ubud and Nusa Dua. Hotel staff, guides and many shopkeepers speak English, allowing travellers to get around easily without necessarily mastering Indonesian. French remains rare, except in a few high-end establishments or with specialist guides, and this is the exception rather than the rule. Away from tourist spots, knowing a few words of Indonesian is appreciated and will make communication easier, especially in villages or local markets.

Practical tips for learning Indonesian while travelling

Although fluency in Bahasa Indonesia isn't essential for a tailor-made stay in Bali, knowing a few key phrases is always appreciated locally. The language uses the Latin alphabet, and the pronunciation is fairly intuitive. Here are a few tips to help you progress quickly:

  • Switch your phone and apps to Indonesian to immerse yourself in the language.
  • Use local markets and restaurants to practise naturally (greeting people, asking prices, saying thank you, and so on).
  • Try free apps such as Duolingo, which is great for beginners, or use Google Translate in offline mode during your trip. Other options exist too, such as Babbel or Memrise, which are generally paid or partly free.
  • Take part in a local cultural workshop or introductory class (cooking, dance): it's ideal for practising everyday expressions in a friendly setting.

You can also visit the Alliance Française in Bali, which offers on-site classes specially designed for French speakers wanting to learn Indonesian.

Key Indonesian phrases for stress-free travel

Knowing a few basic expressions lets you approach local people in a respectful, relaxed way. Here is an expanded glossary, including polite phrases, common questions and everyday situations:

EnglishIndonesian
YesYa
NoTidak
Good morningSelamat pagi (until 10am)
Good daySelamat siang (10am-3pm)
Good afternoonSelamat sore (3pm-sunset)
Good eveningSelamat malam
Good nightSelamat tidur
WelcomeSelamat datang
Thank youTerima kasih
You're welcomeSama-sama
How are you?Apa kabar?
Fine, thank youBaik, terima kasih
What is your name?Siapa nama Anda?
My name is ...Nama saya ...
I am FrenchSaya orang Prancis
I don't understandSaya tidak mengerti
Excuse mePermisi
I'm sorryMaaf
Please / HelpTolong
How much does it cost?Berapa harganya?
Where is ...?Di mana ...?
Where is this?Ini di mana?
What time is it?Jam berapa? / Sekarang jam berapa?
Still waterAir putih
The bill, pleaseTolong nota
See you soonSampai ketemu lagi
Goodbye (leaving)Selamat tinggal
Goodbye (staying)Selamat jalan
I need helpSaya butuh bantuan
Call the police!Panggil polisi!
Call a doctor!Panggil dokter!
Left / Right / Straight aheadKiri / Kanan / Lurus
I want to go to ...Saya mau ke ...
Take me to ...Tolong antarkan saya ke ...
Help!Tolong!

Even using a few simple words like 'Terima kasih' (thank you) or 'Permisi' (excuse me) always delights the Balinese people and will enrich your encounters during your stay on the Island of the Gods.

Your local agency in Bali says: Sampai jumpa di Pulau Dewata … see you soon on the Island of the Gods!

Find out more about websites and blogs to explore further

Discover also the diversity of Balinese ethnic groups and their religion, and immerse yourself in the richness of the history of Bali.

Portrait d’Alisha Estevez, experte Shanti Travel en Indonésie & Bali, passionnée par les rizières, les temples et les voyages culturels.
Your expert on destination Indonesia

Travel differently, travel better

Subscribe and receive our travel inspirations and practical advice twice a month.

Like you, we hate Spam. By signing up for our newsletter, we promise to handle your personal data in accordance with our Privacy Policy

Three phones together

Wanting to share your trip with a group?